设为首页收藏本站

子陵论坛 Ziling BBS

 找回密码
 注册

QQ登录

只需一步,快速开始

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 739|回复: 3
收起左侧

日本国歌跟哀乐似的,还难听

[复制链接]
周星驰的偶像 发表于 2018-5-10 12:08:47 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
       作者: 周星驰的偶像 发布于: 子陵 ziling.com
中译文言文版
吾皇盛世兮,千秋万代;
砂砾成岩兮,遍生青苔。
现代汉语版
我皇御统传千代
一直传到八千代
直到小石变巨岩
直到巨岩长青苔
皇祚连绵兮久长
万世不变兮悠长
小石凝结成岩兮
更岩生绿苔之祥
原文       
 楼主| 周星驰的偶像 发表于 2018-5-10 12:10:38 来自手机 | 显示全部楼层
歌词也很低级,俗得很,还没品位。万岁万岁万万岁吗?千秋万代死的早。
 楼主| 周星驰的偶像 发表于 2018-5-10 12:12:56 来自手机 | 显示全部楼层
海枯石烂,千秋万代,一起滚蛋吗?
无悔君 发表于 2018-5-10 17:57:23 | 显示全部楼层

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|子陵 ziling |网站地图  

GMT+8, 2018-7-16 20:18 , Processed in 1.078228 second(s), 18 queries , Gzip On.

子陵网 值班电话 010-00000000 值班QQ xxx

© 2000-2017 Ziling Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表